- за балансом
- unter dem Strich
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики. - М.: «Русский язык-Медиа». Н.Д. Иващенко . 2005.
за балансом
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
балансомір — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
балансомір — а, ч. Прилад для вимірювання різниці між надходженням і витратою променистої енергії земної поверхні або якої небудь точки атмосфери … Український тлумачний словник
Постепенное погашение кредита с негативным балансом — график погашения кредита, при котором баланс непогашенной основной части увеличивается, а не списывается, поскольку запланированные периодические выплаты не покрывают всей суммы, необходимой для постепенного погашения кредита. Невыплаченные… … Финансовый словарь
управление материальным балансом — materialaus balanso valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. material balance control vok. Materialbalance Regler, m rus. управление материальным балансом, n pranc. régulation d équilibre de masses, f … Automatikos terminų žodynas
пульт управления цветовым балансом — spalvių balansavimo pultas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color balance control panel vok. Farbabgleichpult, n rus. пульт управления цветовым балансом, m pranc. pupitre de l équilibrage de couleurs, m … Radioelektronikos terminų žodynas
код с попарным балансом — попарно сбалансированный код — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы попарно сбалансированный код EN paired disparity code … Справочник технического переводчика
управление водным балансом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water balance inventory … Справочник технического переводчика
Постепенное погашение кредита с негативным балансом — График погашения кредита, согласно которому баланс непогашенной основной части увеличивается, а не списывается, поскольку запланированные ежемесячные выплаты не покрывают всей суммы, необходимой для постепенного погашения кредита. Невыплаченные… … Инвестиционный словарь
Счет с нулевым балансом — Текущий счет, на котором нулевой баланс поддерживается за счет перевода средств с основного счета в объеме, достаточном только для покрытия представленных чеков … Инвестиционный словарь
балансомер — балансом ер, а … Русский орфографический словарь
баланс — а м. balance f. 1. Равновесие сил в политическом и военном отношении. Возставлена ..балянция, или равновесие держав европских. АК 5 86. А для убежания еще большаго предосуждения, чтобы Висмар и Стральзунд в секвестрацию королю Прусскому не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
